Avrupa Merkez Bankası’nın (ECB) Ukrayna’daki savaş nedeniyle kontrolden çıkan enflasyonu kontrol altına alma çabaları sürüyor. Cemaat kurumunun Yönetim Kurulu, bu Perşembe günü faiz oranlarını tekrar yükseltti, ancak 25 baz puanlık daha ılımlı bir oran ile paranın fiyatını %3,75’e yükseltti, Ekim 2008’den bu yana bilinmeyen seviyeler. Bu, oranlardaki en ılımlı artış. ECB, geçen yılın Temmuz ayından bu yana enflasyonla mücadele ettiği paranın fiyatındaki artış döngüsüne başladığından beri, artışlar her seferinde yarım puan gerçekleştiği için. Ancak ılımlılık, Eurobank kısa vadede daha fazla artış beklediğinden oranların yükselmesinin duracağı anlamına gelmez.
Başkanı, Fransız Christine Lagarde, son kredi anketiyle toplanan verilerin bu kararı vermede “anahtar” olduğunu kabul etti. Belge, işletmelere ve hanehalklarına verilen kredilerde “beklenenden daha güçlü” bir sıkılaşma olduğunu gösteriyor.
ECB, orta vadede (kurucu hedefi) enflasyonu %2’de tutmaya “çok odaklanmaya” devam ediyor ve Lagarde, bu ayki artışların ılımlı hale gelmesinin, bu yolu “duraklattıklarının” bir işareti olarak görülmemesi gerektiğinde ısrar ediyor. . . «Yönetim konseyinde herkes, oranları yükseltmenin gerekli olduğu konusunda netti. Bu karar, zamları durdurduğumuz anlamına gelmiyor ve kat etmemiz gereken daha çok yol olduğunu biliyoruz” dedi. Karar nihayet “neredeyse oybirliğiyle” alındı.
Temel görüş ayrılıkları, oran artışlarının ılımlı olup olmamasıyla ilgiliydi. ‘Şahinler’ -Almanya, Avusturya, Hollanda…- ECB konseyinde çoğunluğu elinde tutuyor ve daha belirgin artışları savunuyor, ancak organın Mayıs’tan sonra da bu yol haritasıyla devam edeceğini açıkça belirtmesi karşılığında pes ettiler.
Avro Bölgesi’nde enerji maliyetleri kaynaklı olarak Nisan’da %7’lik bir oranla fiyatlar hala kontrolden çıkmış durumda. Ve taze gıda ve enerji fiyatlarını içermeyen çekirdek enflasyondaki ılımlılık işaretleri, fiyatları kontrol altına almak için “gerekli olan her şeyi” yapacağı konusunda ısrar eden ECB için yeterli değil. Gibi? Faiz artırımlarının bunu başarmak için “en iyi araç” olduğunu düşünmeye devam ediyorlar. Hatta geçen Temmuz’dan bu yana paranın fiyatını yedi kat artırarak %3,75’e çıkardı.
Ancak, Silikon Vadisi Bankası’nın (SVB) müdahalesi ve İsviçre kuruluşu Credit Suisse’in kurtarılmasıyla yaşanan son mali çalkantı, Avrupa bankacılık sisteminde Avrupa Merkez Bankası’nın faiz artırımlarını yumuşatmasına yol açan ‘şoklara’ neden oldu. Her şeye rağmen örgütün başkan yardımcısı Luis de Guindos, sektörü yakından izlemeye devam etmelerine rağmen Avrupalı kuruluşların “sağlamlığına” ve “dirençliliğine” dikkat çekti.
çalkantı
Buna paralel olarak ECB, varlık alım programını “kademeli ve öngörülebilir” bir hızda yavaşlatmaya devam ediyor. Ajansın, Haziran 2023’ün sonuna kadar ayda ortalama 15.000 milyon avroluk yeniden yatırımı durdurması bekleniyor ve Eurobank, bir sonraki ay, Temmuz ayında tüm yeniden yatırımları durdurmayı planlıyor.
Bu Perşembe günü alınan kararın, enflasyonun Avro bölgesi ortalamasının (Nisan ayında %3,8) altında olduğu İspanya gibi ülkelerde özel bir ağırlığı var. Baltık bölgeleri, Litvanya’nın (%15) başta olduğu yüksek bir fiyat oranı kaydederken, fiyatların önemli ölçüde düşürülmeyi başardığı yerlerde, AMB önlemleri ekonomik büyümeyi riske atabilir.
Kuruluşun kararını öğrenmeden önce, birinci başkan yardımcısı ve İspanya Ekonomi İşleri Bakanı Nadia Calviño, ECB’nin “ekonomik büyümeyi ve istihdam yaratmayı tehlikeye atmadan enflasyonu içeren bir para politikasını ifade etmede başarılı olmasını” beklediğini vurguladı.
Gerçek şu ki, Eurostat tarafından yayınlanan en son verilere göre, ekonomik aktivite 2023’ün ilk üç ayında Euro bölgesinde sadece %0,1’lik bir artışla soğudu. Bu dönemde İspanya, %0,5 ile en çok büyüyen euro ekonomilerinden biri olmaya devam etti.
Alakalı haberler
Kuruluşun kararını öğrenmeden önce, birinci başkan yardımcısı ve İspanya Ekonomi Bakanı Nadia Calviño, “ekonomik büyümeyi ve istihdam yaratılmasını tehlikeye atmadan enflasyonu içeren bir para politikasını ifade etmeyi başaracağını” umduğunu vurguladı.
Başkanı, Fransız Christine Lagarde, son kredi anketiyle toplanan verilerin bu kararı vermede “anahtar” olduğunu kabul etti. Belge, işletmelere ve hanehalklarına verilen kredilerde “beklenenden daha güçlü” bir sıkılaşma olduğunu gösteriyor.
ECB, orta vadede (kurucu hedefi) enflasyonu %2’de tutmaya “çok odaklanmaya” devam ediyor ve Lagarde, bu ayki artışların ılımlı hale gelmesinin, bu yolu “duraklattıklarının” bir işareti olarak görülmemesi gerektiğinde ısrar ediyor. . . «Yönetim konseyinde herkes, oranları yükseltmenin gerekli olduğu konusunda netti. Bu karar, zamları durdurduğumuz anlamına gelmiyor ve kat etmemiz gereken daha çok yol olduğunu biliyoruz” dedi. Karar nihayet “neredeyse oybirliğiyle” alındı.
Temel görüş ayrılıkları, oran artışlarının ılımlı olup olmamasıyla ilgiliydi. ‘Şahinler’ -Almanya, Avusturya, Hollanda…- ECB konseyinde çoğunluğu elinde tutuyor ve daha belirgin artışları savunuyor, ancak organın Mayıs’tan sonra da bu yol haritasıyla devam edeceğini açıkça belirtmesi karşılığında pes ettiler.
Avro Bölgesi’nde enerji maliyetleri kaynaklı olarak Nisan’da %7’lik bir oranla fiyatlar hala kontrolden çıkmış durumda. Ve taze gıda ve enerji fiyatlarını içermeyen çekirdek enflasyondaki ılımlılık işaretleri, fiyatları kontrol altına almak için “gerekli olan her şeyi” yapacağı konusunda ısrar eden ECB için yeterli değil. Gibi? Faiz artırımlarının bunu başarmak için “en iyi araç” olduğunu düşünmeye devam ediyorlar. Hatta geçen Temmuz’dan bu yana paranın fiyatını yedi kat artırarak %3,75’e çıkardı.
Ancak, Silikon Vadisi Bankası’nın (SVB) müdahalesi ve İsviçre kuruluşu Credit Suisse’in kurtarılmasıyla yaşanan son mali çalkantı, Avrupa bankacılık sisteminde Avrupa Merkez Bankası’nın faiz artırımlarını yumuşatmasına yol açan ‘şoklara’ neden oldu. Her şeye rağmen örgütün başkan yardımcısı Luis de Guindos, sektörü yakından izlemeye devam etmelerine rağmen Avrupalı kuruluşların “sağlamlığına” ve “dirençliliğine” dikkat çekti.
çalkantı
Buna paralel olarak ECB, varlık alım programını “kademeli ve öngörülebilir” bir hızda yavaşlatmaya devam ediyor. Ajansın, Haziran 2023’ün sonuna kadar ayda ortalama 15.000 milyon avroluk yeniden yatırımı durdurması bekleniyor ve Eurobank, bir sonraki ay, Temmuz ayında tüm yeniden yatırımları durdurmayı planlıyor.
Bu Perşembe günü alınan kararın, enflasyonun Avro bölgesi ortalamasının (Nisan ayında %3,8) altında olduğu İspanya gibi ülkelerde özel bir ağırlığı var. Baltık bölgeleri, Litvanya’nın (%15) başta olduğu yüksek bir fiyat oranı kaydederken, fiyatların önemli ölçüde düşürülmeyi başardığı yerlerde, AMB önlemleri ekonomik büyümeyi riske atabilir.
Kuruluşun kararını öğrenmeden önce, birinci başkan yardımcısı ve İspanya Ekonomi İşleri Bakanı Nadia Calviño, ECB’nin “ekonomik büyümeyi ve istihdam yaratmayı tehlikeye atmadan enflasyonu içeren bir para politikasını ifade etmede başarılı olmasını” beklediğini vurguladı.
Gerçek şu ki, Eurostat tarafından yayınlanan en son verilere göre, ekonomik aktivite 2023’ün ilk üç ayında Euro bölgesinde sadece %0,1’lik bir artışla soğudu. Bu dönemde İspanya, %0,5 ile en çok büyüyen euro ekonomilerinden biri olmaya devam etti.
Alakalı haberler
Kuruluşun kararını öğrenmeden önce, birinci başkan yardımcısı ve İspanya Ekonomi Bakanı Nadia Calviño, “ekonomik büyümeyi ve istihdam yaratılmasını tehlikeye atmadan enflasyonu içeren bir para politikasını ifade etmeyi başaracağını” umduğunu vurguladı.